的确 (dí què) — vraiment, effectivement
Définition
Utilisé pour confirmer ou souligner que quelque chose est vrai, souvent en réponse directe. Similaire à 确实, mais 的确 se place devant une déclaration pour insister ; 其实 est un contraste ("en fait").
adverbe
vraimenteffectivement
Exemples
- 的确。Tā dí què shì wǒ de hǎo péng you.Il est effectivement mon bon ami.
- 的确。Zhè shuāng xié dí què hěn shū fu.Cette paire de chaussures est vraiment confortable.
- 的确？Nǐ dí què bù zhī dào zhè jiàn shì ma?Tu ne sais vraiment rien de cette affaire ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.