皓 (hào) — (littéraire) brillant, blanc, lumineux
Définition
Mot littéraire lié signifiant 'brillant, blanc, lumineux' — utilisé uniquement dans des expressions figées comme 皓月, 皓齿, 皓首. Ne s'emploie pas seul dans le langage moderne.
forme liée
(littéraire) brillantblanclumineux
Faciles à confondre
- 浩hàographie proche(littéraire) vaste, immense (pour l'eau, l'espace ou l'échelle)
- 好hàosonorité procheaimer, apprécier
- 锆gàographie prochezirconium (Zr)
- 号hàosonorité proche(classificateur) utilisé avec les nombres pour indiquer l'ordre, les dates ou la quantité de personnes
- 酷kùgraphie proche(emprunt) cool, élégant, branché
- 耗hàosonorité procheconsommer, dépenser, gaspiller (ressources comme le temps, l'énergie, l'argent)
Exemples
- 皓。Yì lún hào yuè guà zài tiān kōng zhōng.Une lune brillante est suspendue dans le ciel.
- ，皓。Tā wēi wēi yí xiào, lù chū hào chǐ.Elle a souri légèrement, révélant ses dents blanches.
- 皓，。Nà wèi lǎo rén hào shǒu tóng yán, jīng shén hěn hǎo.Ce vieil homme a les cheveux blancs et un visage juvénile, et est de bonne humeur.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
皓 place 白 (blanc) à côté de 告, qui fournit le son.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.