监理 (jiān lǐ) — superviser ; surveiller ; gérer

Définition

Terme technique/professionnel signifiant « superviser » (un projet, une construction, un processus de production) — plus formel que 监督 (jiāndū), et utilisé spécifiquement pour la supervision de travaux d'ingénierie ou industriels.

verbe
supervisersurveillergérer

Exemples

  • 监理
    Tā fù zé jiān lǐ zhè ge gōng chéng de zhì liàng.
    Il est responsable de la supervision de la qualité de ce projet.
  • 监理
    Gōng sī pìn qǐng le tā lái jiān lǐ shēng chǎn liú chéng.
    L'entreprise l'a embauché pour superviser le processus de production.
  • 监理
    Zhè ge xiàng mù yóu zhuān jiā quán chéng jiān lǐ.
    Ce projet est supervisé par des experts tout au long.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

监理 (jiān lǐ) — superviser ; surveiller ; gérer | Dictionnaire chinois TongTong