盾 (dùn) — bouclier
Définition
nom
bouclier
Classificateur · 面
Faciles à confondre
- 质zhìgraphie proche(nom) qualité; nature (d'une chose ou d'une personne)
- 顿dùnsonorité proche(classificateur) pour les repas
- 炖dùnsonorité prochemijoter
- 钝dùnsonorité proche(d'une lame ou d'une pointe) émoussé, terne
- 遁dùnsonorité prochefuir, se cacher, esquiver (littéraire)
- 囤dùnsonorité procheaccumuler ; thésauriser
Exemples
- 盾。Gǔ dài shì bīng yòng dùn bǎo hù zì jǐ.Les soldats anciens utilisaient des boucliers pour se protéger.
- 盾。Zhè ge dùn shì yòng jīn shǔ zuò de.Ce bouclier est en métal.
- 盾。Tā jǔ qǐ dùn dǎng zhù le gōng jī.Il a levé son bouclier et a bloqué l'attaque.
Origine
Pictogramme六书liùshū
象形xiàngxíngUn dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.
La forme de 盾 représente un bouclier.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.