眉毛 (méi mao) — sourcil | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

sourcil

Classificateur · 根

眉毛，。
Tā de méi mao hěn xì, kàn qǐ lái tè bié wēn róu.
Ses sourcils sont très fins, ce qui la rend particulièrement douce.
眉毛，。
Tā xiū le xiū méi mao, zhěng gè rén jīng shén duō le.
Il s'est taillé les sourcils et a l'air beaucoup plus énergique.
，。
Biǎo yǎn shí, yǎn yuán yòng huà méi mao lái gǎi biàn biǎo qíng.
Pendant les représentations, les acteurs utilisent des sourcils dessinés pour changer leurs expressions.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

眉 (sourcil) et 毛 (cheveux) se combinent pour nommer les poils des sourcils.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

𠃜目眉

眉 représentait à l'origine 𠃜, les cheveux, au-dessus de 目, un œil.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

毛 est dessiné comme une plume ou un poil, ses traits suivant la forme de la plume ou du poil.

Apparaît dans