硅谷 (Guī gǔ) — Silicon Valley

Définition

nom
Silicon Valley

Exemples

  • 硅谷。
    Guī gǔ Shì shì jiè zhù míng de kē jì zhōng xīn.
    La Silicon Valley est un centre technologique de renommée mondiale.
  • 硅谷。
    Hěn duō zhōng guó chéng xù yuán xiǎng qù Guī gǔ gōng zuò.
    De nombreux programmeurs chinois veulent travailler dans la Silicon Valley.
  • 硅谷。
    Tā qù nián zài Guī gǔ kāi le yì jiā xīn gōng sī.
    Il a ouvert une nouvelle entreprise dans la Silicon Valley l'année dernière.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

硅guīsilicium
谷gǔvallée

硅 donne le silicium et 谷 donne la vallée ; ensemble, ils désignent la Silicon Valley.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 硅 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 谷 provient d'une représentation d'une vallée : une ouverture entre deux lignes presque parallèles symbolisant des parois de montagne.

Ouvrir 谷 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.