磁性 (cí xìng) — magnétisme | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

magnétisme

Faciles à confondre

磁性。
Zhè kuài cí tiě yǒu hěn qiáng de cí xìng.
Cet aimant a un magnétisme très fort.
磁性。
Jīn shǔ zài cí xìng zuò yòng xià huì yí dòng.
Le métal se déplace sous l'effet du magnétisme.
磁性。
cí xìng Shì wù lǐ xué de yí gè zhòng yào gài niàn.
Le magnétisme est un concept important en physique.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

磁címagnétique

性xìngpropriété

Magnétique et propriété se combinent pour désigner la qualité d'être magnétique.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

石兹磁

Partie de sens形符xíngfú

石石shíroche ; pierre

Partie de son声符shēngfú

兹

Même son aujourd’hui

磁 est composé de 石, signifiant roche ou pierre, et de 兹, qui indique la prononciation.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

忄生性

Partie de sens形符xíngfú

忄Écrit en entier心xīncœur

Partie de son声符shēngfú

生

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

性 est composé de 忄 (le cœur) et de 生 (une indication de son). La partie cœur relie le mot à la nature ou aux qualités intérieures d'une personne.

Apparaît dans