磕 (kē) — to knock, to tap (against sth hard); to knock off (mud, ashes, etc.)
Définition
磕 (kē) means knocking against something hard — usually to dislodge something (mud, ashes) or by accident (bumping a head). 敲 is a deliberate knock or strike; 磕 implies harder contact or a self-inflicted bump.
verb
to knockto tap (against sth hard)to knock off (mud, ashes, etc.)
Exemples
- 磕。Tā bù xiǎo xīn bǎ tóu kē zài mén kuàng shàng le.He accidentally knocked his head on the door frame.
- 磕。Tā bǎ jī dàn zài wǎn biān kē kāi.She cracked the egg on the bowl edge.
- 磕。Tā yòng lì kē diào xuē zi shàng de ní.He forcefully knocked the mud off his boots.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.