磺胺 (huáng àn) — sulfanilamide

Définition

Terme technique/scientifique pour le sulfanilamide, un médicament antibactérien de la classe des sulfamides. Au HSK 7, il apparaît principalement dans des contextes médicaux ou chimiques.

nom
sulfanilamide

Exemples

  • 磺胺。
    Yī shēng gěi wǒ kāi le huáng àn.
    Le médecin m'a prescrit du sulfanilamide.
  • 磺胺。
    huáng àn Shì yì zhǒng kàng jūn yào wù.
    Le sulfanilamide est un médicament antibactérien.
  • 磺胺。
    Zhè zhǒng huáng àn kě yǐ yǒu xiào zhì liáo gǎn rǎn.
    Ce type de sulfanilamide peut traiter efficacement les infections.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

磺huángsoufre
胺ànamine

磺 indique le soufre et 胺 indique une amine ; ce mot désigne donc ce médicament contenant du soufre.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
石石shíroche ; pierre
Partie de son声符shēngfú
黃
黃huáng磺huáng
Même son aujourd’hui

磺 associe 石 (roche ; pierre) à 黃, qui indique la prononciation. La partie 石 renvoie à un sens lié à la pierre ou à la roche.

Ouvrir 磺 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
肉肉ròuviande
Partie de son声符shēngfú
安
安ān胺àn
Même son aujourd’hui

胺 combine 肉 (viande) avec 安, utilisé pour sa prononciation.

Ouvrir 胺 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.