神勇 (shén yǒng) — extraordinarily brave; superhumanly courageous
Définition
An intensifier of 勇 ('brave'), used in literary/narrative style to mean 'superhumanly brave'. Much stronger than plain 勇敢 — for heroes, generals, and epic deeds, not everyday courage.
adjective
extraordinarily bravesuperhumanly courageous
Exemples
- 神勇，。Zhè wèi jiāng jūn shén yǒng wú bǐ, dài lǐng shì bīng dǎ shèng le zhàng.This general was extraordinarily brave, leading the soldiers to victory.
- 神勇，。Diàn yǐng lǐ de yīng xióng shén yǒng shàn zhàn, lìng rén jìng pèi.The hero in the movie was extraordinarily brave and skilled in battle, which made people admire him.
- 神勇。Tā shén yǒng de jǔ dòng jiù le hěn duō rén de mìng.His extraordinarily brave act saved many people's lives.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.