票房 (piào fáng) — box-office (recettes ou gains)

Définition

Exemples

• 这部电影的票房超过了十亿。
  Zhè bù diàn yǐng de piào fáng chāo guò le shí yì.
  Le box-office de ce film a dépassé le milliard.
• 去年那部电影的票房比今年高得多。
  Qù nián nà bù diàn yǐng de piào fáng bǐ jīn nián gāo dé duō.
  Le film de l'année dernière a eu un box-office bien plus élevé que celui de cette année.
• 这位导演的新作票房不太理想。
  Zhè wèi dǎo yǎn de xīn zuò piào fáng bú tài lǐ xiǎng.
  Le box-office du nouveau film de ce réalisateur n'est pas très idéal.