积压 (jī yā) — (de marchandises) surstocker, garder en stock trop longtemps; (de tâches, travail) accumuler, remettre à plus tard
Définition
积压 signifie que les choses s'accumulent parce que personne ne s'en occupe — généralement des marchandises invendues ou du travail qui est constamment retardé. Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou organisationnels pour signaler un arriéré non résolu.
verbe
(de marchandises) surstockergarder en stock trop longtemps(de tâches, travail) accumulerremettre à plus tard
Exemples
- 积压。Gōng sī cāng kù lǐ jī yā le dà liàng de huò wù.L'entrepôt de l'entreprise est surchargé d'une grande quantité de marchandises.
- ，积压。Yīn wèi rén shǒu bú gòu, gōng zuò jī yā le hěn duō.En raison d'un personnel insuffisant, beaucoup de travail a été accumulé.
- 积压。Tā zǒng bǎ kùn nan wèn tí jī yā xià lái.Il remet toujours à plus tard les problèmes difficiles.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.