突起 (tū qǐ) — apparaître soudainement, éclater (guerre, maladie, etc.); s'élever, faire saillie, dominer

Définition

En tant que verbe, 突起 signifie s'élever brusquement ou faire saillie (pics, bâtiments) et éclater soudainement (guerre, maladie, conflit) — un verbe formel/littéraire, plus écrit que le quotidien 突然出现.

verbe
apparaître soudainementéclater (guerre, maladie, etc.)s'éleverfaire sailliedominer

Exemples

  • 突起
    Zhàn zhēng tū qǐ, rén mín liú lí shī suǒ.
    La guerre a éclaté, et les gens ont été déplacés de leurs foyers.
  • 突起
    Shān fēng tū qǐ, zhí chā yún xiāo.
    Le sommet de la montagne s'élève brusquement, perçant les nuages.
  • 突起
    Pí fū shàng tū qǐ le yí gè xiǎo hóng bāo.
    Une petite bosse rouge est soudainement apparue sur la peau.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.