章程 (zhāng chéng) — statuts ; charte (d'une organisation); règles ; règlements ; constitution (d'une organisation)
Définition
章程 est la charte écrite formelle ou la constitution d'une organisation spécifique (entreprise, association, club). Plus restreint que 法规 (lois et règlements en général) ou 条例 (ordonnances gouvernementales).
nom
statutscharte (d'une organisation)règlesrèglementsconstitution (d'une organisation)
Classificateur · 个
Exemples
- 章程。Wǒ men zhèng zài xiū gǎi gōng sī de zhāng chéng.Nous sommes en train de réviser les statuts de l'entreprise.
- 章程。Xīn chéng lì de shè tuán bì xū zhì dìng zhāng chéng.Les associations nouvellement créées doivent rédiger leur charte.
- 章程，。Àn zhào zhāng chéng, zhǔ xí měi liǎng nián xuǎn jǔ yí cì.Selon la constitution, le président est élu tous les deux ans.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.