竭尽 (jié jìn) — ne ménager aucun effort ; épuiser toutes les ressources
Définition
竭尽 est un verbe écrit et formel signifiant 'ne ménager aucun effort / épuiser toutes les ressources' — utilisé presque exclusivement dans des expressions figées comme 竭尽全力. Il est beaucoup plus littéraire que les quotidiens 用尽 ou 尽力.
verb
ne ménager aucun effortépuiser toutes les ressources
Exemples
- 。Tā jié jìn quán lì wán chéng le zhè ge xiàng mù.Il n'a ménagé aucun effort pour terminer ce projet.
- 竭尽。Wǒ men yīng dāng jié jìn suǒ néng bāng zhù shòu zāi dì qū.Nous devrions faire tout notre possible pour aider les zones sinistrées.
- 竭尽。Tā jié jìn xīn lì zhào gù shēng bìng de mǔ qīn.Elle a consacré toute son énergie à s'occuper de sa mère malade.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.