笔直 (bǐ zhí) — droit comme une flèche, parfaitement droit

Definition

Examples

• 这条公路修得笔直，一眼望不到头。
  Zhè tiáo gōng lù xiū dé bǐ zhí, yì yǎn wàng bú dào tóu.
  Cette autoroute a été construite parfaitement droite ; on n'en voit pas le bout.
• 他站在那里，身体挺得笔直。
  Tā zhàn zài nà lǐ, shēn tǐ tǐng dé bǐ zhí.
  Il se tenait là, le corps parfaitement droit.
• 画一条笔直的线，别画歪了。
  Huà yì tiáo bǐ zhí de xiàn, bié huà wāi le.
  Trace une ligne parfaitement droite — ne la fais pas tordue.