策应 (cè yìng) — (verbe) coordonner un soutien (dans des opérations militaires ou en équipe); (verbe) exécuter un écran (pick-and-roll) au basket-ball
Définition
Dans les contextes militaire et de basket-ball, 策应 signifie une unité ou un joueur de soutien qui coordonne pour aider un attaquant principal — action secondaire de soutien, pas en tête du jeu.
verbe
coordonner un soutien (dans des opérations militaires ou en équipe)exécuter un écran (pick-and-roll) au basket-ball
Exemples
- 策应。Zuǒ yì bù duì fù zé cè yìng zhǔ gōng bù duì de jìn gōng.L'unité de l'aile gauche est chargée de coordonner le soutien de la force d'attaque principale.
- 策应，。Zhōng fēng zài wài xiàn cè yìng, wèi hòu wèi chuàng zào le tóu lán jī huì.Le pivot a posé un écran sur le périmètre, créant une opportunité de tir pour l'arrière.
- ，策应。Tā men cǎi yòng sān èr lián fáng, yóu qián fēng zài wài wéi cè yìng.Ils ont utilisé une défense de zone 3-2, avec les ailiers fournissant un soutien sur le périmètre.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
策 évoque la planification et 应 la réponse ; ensemble, cela désigne un soutien par des actions coordonnées.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.