篇幅 (piān fú) — longueur (d'un écrit); espace (sur une page imprimée)

Définition

Exemples

• 这篇论文的篇幅很长，内容很详细。
  Zhè piān lùn wén de piān fú hěn cháng, nèi róng hěn xiáng xì.
  Cette thèse est longue et très détaillée.
• 由于篇幅有限，我只能简单介绍。
  Yóu yú piān fú yǒu xiàn, wǒ zhǐ néng jiǎn dān jiè shào.
  En raison de l'espace limité, je ne peux donner qu'une brève introduction.
• 编辑要求把篇幅压缩到三千字以内。
  Biān jí yāo qiú bǎ piān fú yā suō dào sān qiān zì yǐ nèi.
  L'éditeur a demandé que la longueur soit réduite à moins de trois mille caractères.

Origine