素来 (sù lái) — toujours ; d'habitude (d'une tendance ou habitude constante)

Définition

Adverbe formel signifiant 'toujours / depuis toujours', mettant l'accent sur une tendance constante et de longue date. Plus fort et plus littéraire que 一直, généralement utilisé dans des contextes écrits ou formels.

adverb
toujoursd'habitude (d'une tendance ou habitude constante)

Exemples

  • 素来
    Tā sù lái duì gōng zuò rèn zhēn fù zé.
    Il a toujours été sérieux et responsable dans son travail.
  • 素来
    Zhè jiā rén sù lái dài rén rè qíng.
    Cette famille a toujours été chaleureuse envers les autres.
  • 素来
    Tā sù lái bù xǐ huan zài gōng gòng chǎng hé shuō huà.
    Elle n'a jamais aimé parler en public.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.