紧要关头 (jǐn yào guān tóu) — moment critique, instant crucial
Definition
Chengyu (expression idiomatique) pour 'moment crucial' — le moment décisif où une décision compte le plus. Fait référence à un point unique et décisif dans le temps, pas à une période de crise.
noun
moment critiqueinstant crucial
Examples
- 紧要关头，。Zài zhè ge jǐn yào guān tóu, wǒ men xū yào bǎo chí lěng jìng.À ce moment crucial, nous devons rester calmes.
- 紧要关头。Tā céng zài yí cì shí jiān de jǐn yào guān tóu zuò chū zhèng què jué dìng.Il a une fois pris la bonne décision à un moment critique dans le temps.
- 紧要关头，。Zài nà yí gè jǐn yào guān tóu, dà jiā dōu jiān chí zhù le.À ce moment crucial, tout le monde a tenu bon.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.