红光满面 (gōng) — to be glowing with health, ruddy-complexioned (idiom)
Définition
A vivid idiom meaning 'glowing with health' — describes a face flushed red with vigor and well-being. Purely positive, about a person's complexion and energy.
idiom
to be glowing with healthruddy-complexioned (idiom)
Exemples
- ，红光满面。Tā měi tiān duàn liàn, kàn qǐ lái gōng.He exercises every day and looks glowing with health.
- ，红光满面，。Tā gāng lǚ yóu huí lái, gōng de, jīng shén hěn hǎo.She just came back from a trip, glowing with health and in great spirits.
- ，红光满面。Hē le zhè wǎn tāng, bǎo zhèng nǐ gōng.After drinking this bowl of soup, I guarantee you'll have a ruddy complexion.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.