红墨水 (hóng mò shuǐ) — encre rouge

Définition

Exemples

• 他用红墨水在试卷上批改错误。
  Tā yòng hóng mò shuǐ zài shì juàn shàng pī gǎi cuò wù.
  Il a utilisé de l'encre rouge pour marquer les erreurs sur la copie d'examen.
• 这瓶红墨水快用完了，需要再买一瓶。
  Zhè píng hóng mò shuǐ kuài yòng wán le, xū yào zài mǎi yì píng.
  Cette bouteille d'encre rouge est presque vide ; il faut en acheter une autre.
• 老师习惯用红墨水写字以示重点。
  Lǎo shī xí guàn yòng hóng mò shuǐ xiě zì yǐ shì zhòng diǎn.
  Le professeur a l'habitude d'écrire à l'encre rouge pour indiquer les points importants.