纪实 (jì shí) — (verbe) enregistrer des événements réels ; documenter des faits; (nom) un enregistrement d'événements réels ; un documentaire (factuel)
Définition
纪实 est l'acte d'enregistrer des événements réels, ou l'enregistrement factuel lui-même (un verbe ou un nom pour 'documenter / documentaire'). 纪录片 est le film ou programme TV fini ; 实况 met l'accent sur la couverture en direct et en cours plutôt que sur un fait enregistré.
verbe
enregistrer des événements réelsdocumenter des faits
nom
un enregistrement d'événements réelsun documentaire (factuel)
Exemples
- 纪实。Tā yòng zì jǐ de jīng lì jì shí le nà duàn lì shǐ.Il a documenté cette période de l'histoire avec sa propre expérience.
- 纪实。Zhè bù jì shí jù yǒu hěn qiáng de zhēn shí xìng.Ce documentaire a une forte authenticité.
- 纪实。jì shí Shè yǐng bù tóng yú yì shù shè yǐng.La photographie documentaire est différente de la photographie artistique.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.