纪念 (jì niàn) — to commemorate, to honor the memory of; memento, keepsake, souvenir

Définition

纪念 is both a verb ('to commemorate') and a noun ('souvenir/keepsake'). Unlike 怀念, it focuses on public acts or objects marking an event, not private missing of someone.

to commemorateto honor the memory ofmementokeepsakesouvenir

Exemples

  • 纪念
    Zhè cì huó dòng shì wèi le jì niàn nà xiē yīng xióng.
    This event is to commemorate those heroes.
  • 纪念
    Wǒ liú xià zhè zhāng zhào piàn zuò wéi jì niàn.
    I keep this photo as a souvenir.
  • 纪念
    Zhè ge lǐ wù hěn yǒu jì niàn yì yì.
    This gift has great commemorative value.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.