纯一 (chún yī) — pur et simple; déterminé

Définition

纯一 (chún yī) signifie 'pur et concentré' — il met l'accent sur l'unité et l'absence de distraction, plus axé sur la pureté mentale/caractérielle que 单纯 (simple, sans complications).

verbe
pur et simpledéterminé

Exemples

  • 纯一
    Tā de xīn si fēi cháng chún yī, cóng bù fēn xīn.
    Son esprit est très concentré et ne se laisse jamais distraire.
  • 纯一
    Zhè ge lǐ lùn suī rán jiǎn dān, dàn hěn chún yī, méi yǒu duō yú de gài niàn.
    Cette théorie est simple mais très pure, sans concepts superflus.
  • 纯一
    Tā de xìng gé chún yī, zuò shì zhuān zhù, bù qīng yì dòng yáo.
    Son caractère est pur et simple ; elle se concentre sur son travail et ne vacille pas facilement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.