纷繁 (fēn fán) — nombreux et compliqués ; complexes et divers

Définition

Adjectif formel/littéraire signifiant 'nombreux et embrouillés, complexes et divers' — décrit généralement des informations, des raisons ou des choix qui semblent accablants. Plus écrit que le 复杂 courant.

adjectif
nombreux et compliquéscomplexes et divers

Exemples

  • 纷繁
    Zhè ge wèn tí de yuán yīn shí fēn fēn fán.
    Les raisons de ce problème sont nombreuses et compliquées.
  • 纷繁
    Xiàn dài shè huì de xìn xī fēn fán fù zá, xū yào zǐ xì fēn biàn.
    Les informations dans la société moderne sont nombreuses et complexes, nécessitant un discernement attentif.
  • 纷繁
    Miàn duì fēn fán de xuǎn xiàng, tā yì shí bù zhī rú hé xuǎn zé.
    Face à des options nombreuses et compliquées, il ne savait plus quoi choisir un instant.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

纷繁 (fēn fán) — nombreux et compliqués ; complexes et divers | Dictionnaire chinois TongTong