终极 (zhōng jí) — ultime ; final (le plus haut ou le plus extrême degré)
Définition
终极 est le « ultime/final » le plus emphatique et abstrait — utilisé dans des contextes élevés et philosophiques (终极梦想, 终极答案), plus fort et plus littéraire que 最终 et 最后.
nom
ultimefinal (le plus haut ou le plus extrême degré)
Faciles à confondre
Exemples
- 终极。Tàn suǒ yǔ zhòu de ào mì shì tā de zhōng jí mèng xiǎng.Explorer les mystères de l'univers est son rêve ultime.
- ，终极。Duì yú zhè ge zhé xué wèn tí, hái méi yǒu zhōng jí dá àn.Il n'y a pas de réponse ultime à cette question philosophique.
- 终极。Zhè chǎng bǐ sài shì liǎng duì zhōng jí shí lì de jiào liàng.Cette compétition est un test de la force ultime des deux équipes.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
终 et 极 désignent tous deux la fin ou le point ultime, donc ensemble ils signifient ultime ou final.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.