绞痛 (jiǎo tòng) — angine de poitrine (affection médicale caractérisée par une douleur thoracique due à une réduction du flux sanguin vers le cœur); douleur aiguë et serrée (douleur vive et spasmodique, souvent dans l'abdomen ou la poitrine)
Définition
nom
angine de poitrine (affection médicale caractérisée par une douleur thoracique due à une réduction du flux sanguin vers le cœur)douleur aiguë et serrée (douleur vive et spasmodique, souvent dans l'abdomen ou la poitrine)
Exemples
- 绞痛。Tā yīn wèi jiǎo tòng bèi sòng jìn le yī yuàn.Il a été envoyé à l'hôpital à cause d'une angine de poitrine.
- 绞痛。Zhè zhǒng jiǎo tòng kě néng shì wèi jìng luán yǐn qǐ de.Cette douleur aiguë peut être causée par des crampes d'estomac.
- 绞痛。Yī shēng gěi tā kāi le zhì liáo jiǎo tòng de yào.Le médecin lui a prescrit un médicament pour l'angine de poitrine.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
绞 donne l’idée de tordre, et 痛 désigne la douleur ; ensemble, ils désignent une douleur qui serre et tord.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.