TongTong
Se connecter

缓一缓 (huǎn yī huǎn) — faire une courte pause ; se reposer un peu; ralentir ; reporter légèrement

Définition

Verbe redoublé signifiant 'faire une courte pause' ou 'ralentir / reporter quelque chose brièvement.' Il décrit le fait de faire une pause dans une activité pour ralentir le rythme ou retarder temporairement une action.

verbe
faire une courte pausese reposer un peuralentirreporter légèrement

Exemples

  • ，缓一缓。
    Nǐ tài lèi le, yīng gāi huǎn yī huǎn.
    Tu es trop fatigué ; tu devrais faire une pause.
  • ，缓一缓。
    Shì qing bù jí, kě yǐ huǎn yī huǎn zài zuò.
    L'affaire n'est pas urgente ; nous pouvons la reporter et la faire plus tard.
  • 缓一缓，。
    Tā shēng qì de shí hou huì xiān huǎn yī huǎn, zài shuō huà.
    Quand il est en colère, il se calme d'abord un peu avant de parler.
Apparaît dans
Routine quotidienne

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.