缓慢 (huǎn màn) — (adj.) lent, sans hâte

Définition

缓慢 est un adjectif de registre écrit pour 'lent, sans hâte', plus fort et plus littéraire que le quotidien 慢. Souvent utilisé pour le rythme, le mouvement ou la reprise, comme dans '河水缓慢地流'.

adjectif
(adj.) lentsans hâte

Exemples

  • 缓慢
    Jīng jì huī fù huǎn màn, dà jiā yào yǒu nài xīn.
    La reprise économique est lente ; tout le monde doit être patient.
  • 缓慢
    Tā shuō huà yǔ qì huǎn màn ér wēn hé.
    Il parle d'un ton lent et doux.
  • 缓慢
    Hé shuǐ huǎn màn dì liú guò shān gǔ.
    La rivière coule lentement à travers la vallée.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.