缕 (lǚ) — (classificateur) pour les choses fines et légères : mèches (de cheveux), volutes (de fumée/brouillard), rayons (de lumière), effluves (de parfum)
Définition
Classificateur pour les choses fines et légères — une mèche de cheveux, un filet de fumée, un rayon de lumière. Plus délicat et fin que 线 (qui couvre le fil, le câble et les lignes tracées).
classificateur
pour les choses fines et légères : mèches (de cheveux), volutes (de fumée/brouillard), rayons (de lumière), effluves (de parfum)
Exemples
- 缕。Yì lǚ yáng guāng zhào jìn le fáng jiān.Un rayon de soleil a brillé dans la pièce.
- 缕。Tā de tóu shàng yǒu yì lǚ jīn sè de tóu fa.Elle a une mèche de cheveux dorés sur la tête.
- 缕。Chá bēi lǐ piāo chū yì lǚ dàn dàn de chá xiāng.Un léger arôme de thé s'échappe de la tasse.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.