编制 (biān zhì) — tisser; tresser; compiler; élaborer (un plan, un budget, etc.)

Définition

编制 est un verbe formel pour élaborer des plans, budgets et documents. 编织 couvre le sens littéral de 'tresser/tisser' ; 编辑 est pour éditer un texte, pas en rédiger un.

verbe
tissertressercompilerélaborer (un plan, un budget, etc.)

Exemples

  • 编制
    Tā yòng shéng zi biān zhì le yí gè lán zi.
    Elle a tissé un panier avec de la corde.
  • 编制
    Tā fù zé biān zhì gōng sī de nián dù yù suàn.
    Il est responsable de l'élaboration du budget annuel de l'entreprise.
  • 编制
    Wǒ men zhèng zài biān zhì yí fèn xīn de gōng zuò jì huà.
    Nous sommes en train de mettre en place un nouveau plan de travail.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.