罗致 (luó zhì) — recruter (personnes talentueuses), faire appel aux services de; rassembler, collecter (ressources, matériaux)

Définition

Verbe formel et littéraire signifiant 'recruter' des talents ou 'rassembler' des ressources utiles — plus fort et plus littéraire que 招聘 (embauche) ; recruter implique généralement de chercher les meilleurs.

verbe
recruter (personnes talentueuses)faire appel aux services derassemblercollecter (ressources, matériaux)

Exemples

  • 罗致
    Zhè jiā gōng sī xiǎng bàn fǎ luó zhì yī liú de jì shù rén cái.
    Cette entreprise essaie de recruter des talents techniques de premier ordre.
  • 罗致
    Wèi le yán jiū, tā luó zhì le dà liàng gǔ dài wén xiàn.
    Pour ses recherches, il a rassemblé un grand nombre de documents anciens.
  • 罗致
    Bó wù guǎn luó zhì le xǔ duō zhēn guì wén wù.
    Le musée a rassemblé de nombreux objets culturels précieux.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.