羟 (qiǎng) — hydroxyle (radical chimique)

Définition

Exemples

  • 。
    Hán yǒu qiǎng jī de huà hé wù hěn duō.
    Il existe de nombreux composés qui contiennent un groupe hydroxyle.
  • 羟。
    Zhè ge fǎn yìng huì chǎn shēng qiǎng zì yóu jī.
    Cette réaction produira des radicaux hydroxyles.
  • 。
    qiǎng Jī shì zhòng yào de guān néng tuán.
    Le groupe hydroxyle est un groupe fonctionnel important.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 羥 ; 羟 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
羊羊yángmouton, chèvre
Partie de son声符shēngfú
巠
巠jīng羥
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme traditionnelle 羥 associe 羊 (mouton/chèvre) à 巠 comme partie fournissant le son ; la forme simplifiée 羟 est une abréviation.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.