老酒 (lǎo jiǔ) — liqueur vieillie ; vin vieilli ; alcool vieilli
Definition
Désigne un alcool (白酒, 黄酒, etc.) qui a été vieilli/cave, apprécié pour sa saveur douce et riche. C'est un nom concret et dénombrable — une bouteille, une caisse — distinct du mot général 酒 pour tout alcool.
noun
liqueur vieillievin vieillialcool vieilli
Measure word · 瓶
Examples
- 老酒，。Zhè píng lǎo jiǔ zhēn cáng le èr shí nián, kǒu gǎn gé wài chún hòu.Cette bouteille d'alcool vieilli a été mise en cave pendant vingt ans et a un goût exceptionnellement doux.
- 老酒。Tā sòng le yì xiāng lǎo jiǔ gěi yuè fù zuò wéi shòu lǐ.Il a offert une caisse d'alcool vieilli à son beau-père comme cadeau d'anniversaire.
- 老酒。Zhè jiā jiǔ chǎng niàng zào de lǎo jiǔ zài guó nèi wài dōu hěn yǒu míng.L'alcool vieilli produit par cette distillerie est bien connu tant au niveau national qu'international.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.