肌 (jī) — (forme liée) muscle; (forme liée) chair

Définition

Exemples

  • ,。
    Tā jīng cháng duàn liàn, jī ròu hěn jiē shi.
    Il fait souvent de l'exercice, et ses muscles sont solides.
  • 。
    Zhè zhǒng hù fū pǐn kě yǐ yǒu xiào gǎi shàn jī fū zhuàng tài.
    Ce produit de soin peut améliorer efficacement l'état de la peau.
  • 。
    Yī shēng jiàn yì tā zuò yí cì xīn jī jiǎn chá.
    Le médecin lui a recommandé de faire un examen cardiaque.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
⺼Écrit en entier肉ròu
Partie de son声符shēngfú
几
几jǐ肌jī
Même son aujourd’hui

Dans 肌, la partie gauche ⺼ représente la chair, liée aux muscles ou à la viande, tandis que la partie droite 几 donne le son.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.