股权 (gǔ quán) — equity rights; shareholder rights; shareholding

Définition

A business/legal term for the ownership stake a shareholder holds in a company. Pairs naturally with 股东 ('shareholder'); 转让 ('transfer') and 稀释 ('dilution') are common collocations in financial contexts.

noun
equity rightsshareholder rightsshareholding

Exemples

  • 股权
    Tā gòu mǎi le gōng sī bǎi fēn zhī shí de gǔ quán.
    He purchased ten percent of the company's equity.
  • 股权
    gǔ quán Zhuǎn ràng xū yào jīng guò dǒng shì huì pī zhǔn.
    Equity transfer requires approval from the board of directors.
  • 股权
    Zhè cì róng zī huì xī shì xiàn yǒu gǔ dōng de gǔ quán.
    This round of financing will dilute existing shareholders' equity.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.