脚后跟 (jiǎ) — talon (du pied); point d'appui (figuré)

Definition

Spécifiquement l'arrière du pied (talon), pas le pied dans son ensemble. Utilisé au figuré pour « prise » dans un poste ou une carrière.

noun
talon (du pied)point d'appui (figuré)

Examples

  • 脚后跟
    Tā zǒu lù de shí hou jiǎ téng.
    Son talon lui fait mal quand il marche.
  • 脚后跟
    Zhè shuāng xié de jiǎ hěn yìng.
    Le talon de ces chaussures est très dur.
  • 脚后跟
    Tā zài gōng sī zhàn wěn le jiǎ.
    Il a pris pied dans l'entreprise.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.