自由民主党 (Zì yóu Mín zhǔ dǎng) — Parti libéral-démocrate (parti politique, par exemple au Japon)

Définition

nom
Parti libéral-démocrate (parti politique, par exemple au Japon)

Exemples

  • 自由民主党。
    Rì běn Zì yóu Mín zhǔ dǎng zài xuǎn jǔ zhōng huò dé le duō shù xí wèi.
    Le Parti libéral-démocrate du Japon a remporté la majorité des sièges aux élections.
  • 自由民主党。
    Zì yóu Mín zhǔ dǎng De zhèng cè duì jīng jì fā zhǎn yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
    Les politiques du Parti libéral-démocrate ont un grand impact sur le développement économique.
  • 自由民主党，。
    Tā jiā rù le Zì yóu Mín zhǔ dǎng, kāi shǐ cān yù zhèng zhì huó dòng.
    Il a rejoint le Parti libéral-démocrate et a commencé à participer à des activités politiques.

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

假借jiǎjièEmprunté plus tard pour son seul son : le dessin n’a aucun rapport avec le sens actuel.

Le caractère 自 représentait à l'origine un nez. Il a été emprunté uniquement pour son son afin d'écrire 自, donc l'image et le sens n'ont aucun lien.

Ouvrir 自 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Il a commencé comme une représentation de nouvelles pousses ou feuilles qui poussent vers le haut depuis une base semblable à une plante.

Ouvrir 由 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme ancienne de 民 montre un œil transpercé par un objet pointu en forme de croix, ce qui pourrait être lié à un œil blessé ou indiscernable.

Ouvrir 民 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Les anciennes formes qui ont donné naissance à 主 représentaient une lampe ou une torche avec une flamme au sommet ; d'autres formes montraient du bois en feu ou une tablette spirituelle.

Ouvrir 主 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
儿儿érpersonne
Partie de son声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

党 associe 尚, qui donne sa prononciation, à 儿, une personne.

Ouvrir 党 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.