良机 (liáng jī) — bonne occasion ; chance en or

Definition

Terme formel et écrit pour une « bonne opportunité / chance en or » — plus fort et plus littéraire que le quotidien 机会, souvent utilisé dans des expressions figées comme 稍纵即逝.

noun
bonne occasionchance en or

Examples

  • 良机
    Zhè shì yí gè nán dé de liáng jī.
    C'est une rare bonne opportunité.
  • 良机
    liáng jī Shāo zòng jí shì, nǐ yào zhuā zhù tā.
    Les bonnes opportunités sont éphémères ; tu dois les saisir.
  • 良机
    Tā zhuā zhù le zhè ge liáng jī, shì yè zhēng zhēng rì shàng.
    Il a saisi cette bonne opportunité, et sa carrière prospère.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.