莽 (mǎng) — (forme liée) grossier, impétueux, rude (dans des composés comme 鲁莽, 莽撞)

Définition

Exemples

• 他做事太鲁莽，常常不考虑后果。
  Tā zuò shì tài lǔ mǎng, cháng cháng bù kǎo lǜ hòu guǒ.
  Il agit trop imprudemment, souvent sans considérer les conséquences.
• 别那么莽撞，先听听大家的意见。
  Bié nà me mǎng zhuàng, xiān tīng tīng dà jiā de yì jiàn.
  Ne sois pas si téméraire — écoute d'abord les opinions de tout le monde.
• 他性格鲁莽，容易得罪人。
  Tā xìng gé lǔ mǎng, róng yì dé zuì rén.
  Sa personnalité est impétueuse, donc il offense facilement les gens.

Origine