菏 (hé) — Rivière He (une rivière dans le Shandong, en Chine); utilisé dans le nom 菏泽 (Hézé), une ville du Shandong
Définition
菏 est un caractère lié sans signification autonome — il n'apparaît que dans le nom de rivière 菏水 (la rivière He) et le nom de ville 菏泽 (Hézé), tous deux dans la province du Shandong.
forme liée
Rivière He (une rivière dans le Shandong, en Chine)utilisé dans le nom 菏泽 (Hézé)une ville du Shandong
Faciles à confondre
- 荷hégraphie prochesupporter ; porter sur le dos (uniquement dans des composés comme 负荷, 荷载)
- 和hésonorité proche(conjonction) et
- 河hégraphie procherivière
- 和hésonorité prochedoux, aimable; harmonieux
- 何hésonorité proche(pronom interrogatif dans des expressions figées) comment, quoi, pourquoi (dans 为何, 如何, 何时, etc.)
- 合hésonorité prochefermer
Exemples
- 菏。hé Zé shì shān dōng shěng de yí gè zhòng yào chéng shì.Hézé est une ville importante de la province du Shandong.
- 菏菏。hé Shuǐ jīng guò hé zé shì.La rivière He traverse la ville de Hézé.
- 菏。Tā lái zì shān dōng hé zé dì qū.Il vient de la région de Hézé dans le Shandong.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
Partie de sens形符xíngfú
艸艸cǎoherbe; plante
菏 combine 艸 (herbe; plante) avec 河, qui lui donne le son.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.