菱形 (líng xíng) — losange | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

losange

Classificateur · 个

菱形？
Zhè ge líng xíng de miàn jī zěn me jì suàn?
Comment calcules-tu l'aire d'un losange ?
菱形。
Tā huà le yí gè líng xíng hé yí gè zhèng fāng xíng.
Il a dessiné un losange et un carré.
，菱形。
Zài shù xué kè shàng, wǒ men xué xí le líng xíng de xìng zhì.
En cours de maths, nous avons appris les propriétés du losange.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

菱língcastane d'eau

« 菱 » (castane d'eau) donne la forme, et « 形 » (forme) en fait un terme géométrique.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

艹夌菱

Partie de sens形符xíngfú

艹Écrit en entier艸cǎoherbe; plante

Partie de son声符shēngfú

夌

夌líng菱

Même son aujourd’hui

菱 a 艹 en haut pour indiquer une plante et 夌 en bas pour donner le son líng.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

彡彡shān

Partie de son声符shēngfú

井

Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

形 est formé de 彡 et 井, 井 fournissant le son.

Apparaît dans