落泪 (là) — verser des larmes, pleurer
Définition
Verbe littéraire/écrit signifiant « verser des larmes », plus formel que le quotidien 哭 ou 流泪, souvent utilisé pour décrire des réactions émotionnelles à des nouvelles ou des événements touchants.
verb
verser des larmespleurer
Exemples
- ，落泪。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dòng dé là le.En entendant la nouvelle, elle a été si émue qu'elle a versé des larmes.
- 。Tā zài zàng lǐ shàng luò le jǐ dī lèi.Il a versé quelques larmes aux funérailles.
- ，落泪。Tā suī rán jiān qiáng, dàn dú dào nà fēng xìn shí yě rěn bú zhù là.Aussi fort soit-il, il n'a pas pu s'empêcher de pleurer en lisant cette lettre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.