蓄意 (xù yì) — délibérément; prémédité

Definition

蓄意 signifie 'délibérément, avec intention préalable' — plus fort que 故意, insistant sur le fait que l'action a été planifiée à l'avance (préméditée), pas seulement intentionnelle sur le moment. Souvent utilisé dans des contextes juridiques ou médiatiques.

adverb
délibérémentprémédité

Examples

  • 蓄意
    Tā xù yì zhì zào le zhè chǎng shì gù.
    Il a délibérément causé cet accident.
  • 蓄意
    Zhè jiā gōng sī xù yì qī piàn xiāo fèi zhě.
    Cette entreprise a délibérément trompé les consommateurs.
  • 蓄意
    Jǐng fāng rèn wéi zhè shì yì qǐ xù yì xí jī.
    La police pense qu'il s'agissait d'une attaque délibérée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.