蝴蝶结 (hú dié jiē) — nœud (ruban) ; nœud papillon
Definition
Nom composé signifiant littéralement 'nœud papillon', mais dans l'usage moderne, il désigne un nœud ou un nœud papillon fait de ruban, comme sur un cadeau, dans les cheveux ou sur un vêtement.
noun
nœud (ruban)nœud papillon
Measure word · 个
Examples
- 蝴蝶结。Tā zài tóu fa shàng xì le yí gè piào liang de hú dié jiē.Elle a attaché un joli nœud dans ses cheveux.
- 蝴蝶结。Zhè ge lǐ wù hé shàng yǒu yí gè hóng sè de hú dié jiē.Cette boîte cadeau a un nœud rouge dessus.
- 蝴蝶结。Tā xǐ huan shōu jí gè zhǒng yán sè de hú dié jiē.Elle aime collectionner les nœuds de toutes les couleurs.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.