血缘 (xuè yuán) — blood relationship; consanguinity
Définition
血缘 refers to the biological blood tie between relatives — the shared family bond by birth. 血脉 is similar but emphasizes the unbroken line of descent (lineage/ancestry) more than the biological relationship itself.
noun
blood relationshipconsanguinity
Exemples
- 血缘。xuè yuán Guān xì shì jiā zú chuán chéng de jī chǔ.Blood relationship is the foundation of family lineage.
- ，血缘。Zài fǎ lǜ shàng, xuè yuán guān xì jué dìng le jì chéng quán.Legally, blood relationship determines inheritance rights.
- 血缘，。Yǎng fù mǔ suī rán méi yǒu xuè yuán, dàn gǎn qíng shēn hòu.Although adoptive parents have no blood relationship, their bond is deep.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.