补过 (bǔ guō) — faire amende honorable pour une faute, expier une erreur
Définition
Verbe formel signifiant réparer une erreur ou une faute passée, souvent en prenant des mesures correctives. Utilisé dans des contextes écrits ou sérieux plutôt que dans le langage courant.
verbe
faire amende honorable pour une faute, expier une erreur
Exemples
- ，补过。Tā fàn le cuò wù, xū yào rèn zhēn bǔ guō.Il a commis une erreur et doit sérieusement réparer.
- ，。Tā bǔ le yí cì guò, dàn dà jiā hái shì bù mǎn yì.Il a réparé une fois, mais tout le monde était encore insatisfait.
- 补过。Tā tōng guò shí jì xíng dòng lái bǔ guō.Il a réparé par des actions concrètes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.