衰减 (shuāi jiǎn) — affaiblir, atténuer; décliner en intensité ou en force

Définition

衰减 est principalement technique — la perte graduelle d'intensité dans les signaux, l'énergie ou la force physique. Contrairement à 削弱 (qui signifie 'affaiblir' par action délibérée), 衰减 décrit un déclin naturel, souvent mesurable.

verbe
affaibliratténuerdécliner en intensité ou en force

Exemples

  • 衰减
    Suí zhe jù lí zēng jiā, xìn hào huì zhú jiàn shuāi jiǎn.
    À mesure que la distance augmente, le signal s'atténue progressivement.
  • 衰减
    Jīng jì shuāi tuì de jì xiàng yǐ jīng kāi shǐ shuāi jiǎn.
    Les signes de récession économique ont déjà commencé à s'affaiblir.
  • 衰减
    Suí zhe nián líng zēng zhǎng, tā de tǐ lì míng xiǎn shuāi jiǎn le.
    En vieillissant, sa force physique a sensiblement diminué.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.