裁定 (cái dìng) — (verbe) statuer, juger (une affaire, un litige, etc.)

Définition

Exemples

• 最高法院将于下月裁定此案。
  Zuì gāo fǎ yuàn jiāng yú xià yuè cái dìng cǐ àn.
  La Cour suprême statuera sur cette affaire le mois prochain.
• 仲裁委员会已经裁定了他们的合同纠纷。
  Zhòng cái wěi yuán huì yǐ jīng cái dìng le tā men de hé tong jiū fēn.
  Le comité d'arbitrage a déjà tranché leur litige contractuel.
• 法官仔细听取了双方意见后才作出裁定。
  Fǎ guān zǐ xì tīng qǔ le shuāng fāng yì jiàn hòu cái zuò chū cái dìng.
  Le juge a écouté attentivement les deux parties avant de rendre sa décision.

Origine